Çö´ëÀÚµ¿Â÷±×·ì °£ºÎ»ç¿ø³ëµ¿Á¶ÇÕ
 
 


 
 
¿Ã¸°ÀÌ : ±â»ç Á¶È¸¼ö: 1092    Ãßõ:145 2015-11-30 16:33:16
ÁÖ°£Çö´ë---[¡®À¯À¯»óÁ¾¡¯ Àç°è ±×¹°¸Á ÁýÁߺм®-2] Çö´ëÂ÷±×·ì

[¡®À¯À¯»óÁ¾¡¯ Àç°è ±×¹°¸Á ÁýÁߺм®-2] Çö´ëÂ÷±×·ì



´ëÅë·É±îÁö ÷×ÇÑ´Ù¡¦¡°¸ðµç ±æÀº Á¤ÀǼ± ºÎȸÀåÀ¸·Î¡±

±â»çÀÔ·Â: 2015/11/30 [09:33] ¤Ó ÃÖÁ¾ÆíÁý:  



Àϰ¢¿¡¼­ Çп¬, Áö¿¬, Ç÷¿¬ µîÀ¸·Î Ç¥ÇöµÇ´Â ¡®³¢¸®³¢¸® ¹®È­¡¯´Â ±¹°¡¹ßÀüÀ» ÀúÇØÇÏ´Â °íÁúº´À¸·Î Áö¸ñµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ÀÏ¹Ý ´ëÁßÀÇ Á¤¼­´Â ÃÖ±Ù ÀþÀº Ãþ »çÀÌ¿¡¼­ Àϰí ÀÖ´Â ¡®¼öÀú·Ð¡¯±îÁö ´õÇØÁö¸ç È®»êµÇ´Â ¾ç»óÀÌ´Ù.



±×·³¿¡µµ ºÒ±¸, ¡®»ç¶÷À̶õ °á±¹ ºñ½ÁÇÑ »ç¶÷³¢¸® ¸ðÀÌ°Ô ¸¶·Ã¡¯À̶ó´Â ¸íÁ¦¸¦ ¿ÂÀüÈ÷ °ÅºÎÇϱâ´Â Èûµç Çö½ÇÀÌ´Ù. ÇϹ°¸ç ÀÏÂïÀÌ ¾î·Á¼­ºÎÅÍ ±×·ìÀ» À̲ø¾î °¥ ÈİèÀڷΠŰ¿öÁö´Â Àç°è Àι°µéÀÌ¾ß ¿ÀÁ×ÇÒ±î. À̵鿡°Ô °áÈ¥À̶õ ´Ü¼øÈ÷ °¨Á¤ÀÇ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ñ ±×·ìÀÇ ¸í¿îÀÌ °É¸° ¹®Á¦À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.



ÀÌ·± Á¡À» Çì¾Æ¸°´Ù¸ç ±×µéÀº °ú¿¬ ´©±¸¸¦ »îÀÇ µ¿¹ÝÀÚ·Î »ïÀ¸¸ç ¾î¶»°Ô ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´ÂÁö »ìÆìº¸´Â °Íµµ ÀǹÌÀÖ´Â ½Ã°£ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Àç°è ±×¹°¸Á µÎ ¹øÂ° ¼ø¼­·Î ¼¼°è 5À§ ÀÚµ¿Â÷ ±â¾÷ Çö´ëÂ÷±×·ìÀ» »ìÆìº»´Ù. <ÆíÁýÀÚ ÁÖ>

--------------------------------------------------------------------------------



Á¤ÀǼ± ºÎȸÀå ó°¡¡¦¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É¡¤Æ÷½ºÄÚ ¡®¸·°­¡¯



»çÀ§ Á¤Å¿µ Çö´ëÄ«µå »çÀ塦µ¶º¸ÀûÀÎ Çຸ ¡®´«±æ¡¯



°í Á¤¸ù¿ì ȸÀå Àϰ¡¡¦GS¡¤LS ¡®¹üLGÊ«¡¯¿Í ¸Â´ê¾Æ



[ÁÖ°£Çö´ë=¹üÂùÈñ ±âÀÚ] Çö´ëÂ÷±×·ìÀÇ È¥¸ÆÀº Á¤¸ù±¸ ȸÀåÀÇ 1³²3³à Áß ¿Ü¾ÆµéÀÎ Á¤ÀǼ± ºÎȸÀåÀÇ È¥¸ÆÀ¸·Î Á¤¡¤Àç°è¿Í ´ê¾ÆÀÖ´Ù. ¸Ö°Ô´Â ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É°úµµ ÅëÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ Çö´ëÂ÷±×·ì¿¡ ¼ÓÇÑ Á¤ ȸÀåÀÇ µ¿»ý Á¤¸ù¿ì ȸÀåÀÇ Àϰ¡¸¦ ÅëÇØ¼­ GS, LSÀü¼± µî ¹ü LG°¡¿Í ¿¬°áµÈ´Ù.



¡ã  Çö´ëÂ÷±×·ìÀÇ È¥¸Æµµ´Â Á¤ÀǼ± ºÎȸÀåÀ» ÅëÇØ ÁÖ¿ä Á¤,Àç°è¿Í ¿¬°áµÈ´Ù.   © ÁÖ°£Çö´ë



ó°¡ ÆÄ¿ö



¿ÃÇØ ź»ý 100ÁÖ³âÀ» ¸Â´Â Á¤ÁÖ¿µ Çö´ë±×·ì ¸í¿¹È¸ÀåÀº º¯Áß¼® ¿©»ç¿Í ½½ÇÏ¿¡ 8³²1³à¸¦ µ×´Ù. À̵é Áß 2³²ÀÎ Á¤¸ù±¸ ȸÀåÀº Áö³­ 1988³â ±â¾ÆÀÚµ¿Â÷ Àμö ¶§ºÎÅÍ Çö´ë, ±â¾ÆÂ÷ÀÇ ¿À³Ê ÀÚ¸®¸¦ ÁöÄÑ¿À°í ÀÖ´Ù.



ÀÌÈÄ 2000³â ¡®¿ÕÀÚÀÇ ³­¡¯À» °è±â·Î Á¤¸ù±¸ ȸÀåÀÇ Çö´ëÂ÷¿Í ±× °ü°è»çµéÀÌ Çö´ë±×·ì¿¡¼­ ºÐ¸®µÆ°í, Çö´ëÂ÷±×·ìÀÌ Ãâ¹üÇÏ°Ô µÈ´Ù.



Á¤ ¸í¿¹È¸ÀåÀ¸·ÎºÎÅÍ ÀÚµ¿Â÷ »ç¾÷À» ¹°·Á¹Þ¾Æ ȸ»ç¸¦ Àü ¼¼°è¿¡¼­ 800¸¸ ´ë ÀÌ»óÀÇ ÀÚµ¿Â÷¸¦ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â ±Û·Î¹ú 5À§ ÀÚµ¿Â÷ ±â¾÷À¸·Î ¼ºÀå½ÃŲ Á¤¸ù±¸ ȸÀåÀÇ È¥ÀÎÀº ±ØÈ÷ Æò¹üÇß´Ù. Á¤ ȸÀåÀÇ ºÎÀÎÀÎ ÀÌÁ¤È­ ¿©»ç´Â Æò¹üÇÑ Áý¾È Ãâ½ÅÀ¸·Î Á¤ ȸÀå°ú´Â ¿¬¾Ö°áÈ¥ ÇѰÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.



Áö³­ 2009³â Áöº´À¸·Î º°¼¼ÇÑ ÀÌ ¿©»ç´Â 50¿© ³â°£ Á¤ ȸÀåÀ» ¡®±×¸²ÀÚ ³»Á¶¡¯ÇÏ¸ç ¿À´Ã³¯ Çö´ëÂ÷±×·ìÀ» ±Û·Î¹ú ±â¾÷À¸·Î ¼ºÀå½ÃŰ´Â µ¥ ÁÖÃåµ¹ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ °ÍÀ¸·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù. Á¤ ȸÀå°ú´Â ½½ÇÏ¿¡ ¼ºÀÌ(Àå³à)¡¤¸íÀÌ(Â÷³à)¡¤À±ÀÌ(3³à)¡¤ÀǼ±(Àå³²)¾¾ 1³²3³à¸¦ µ×´Ù.



ÃÖ±Ù Á¦³×½Ã½º ºê·£µå Ãâ¹üÀ» ÁøµÎÁöÈÖÇÏ¸ç °æ¿µ½Â°è ½ÅȣźÀ» ½î¾Æ ¿Ã¸° Á¤ÀǼ± ºÎȸÀåÀº Çö´ëÂ÷±×·ì È¥¸ÆÀÇ ÇÙ½ÉÀÌ´Ù. Á¤ ºÎȸÀåÀÇ Ã³°¡¸¦ ÅëÇØ Æ÷½ºÄÚ¿Í MBKÆÄÆ®³Ê½º¸¦ Æ÷ÇÔÇØ Àü¡¤ÇöÁ÷ ±¹È¸ÀÇ¿ø µî Á¤¡¤Àç°è¿Í ÅëÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸Ö°Ô´Â ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É°úµµ ¿¬ÀÌ ´ê´Â´Ù.



Á¤ ºÎȸÀåÀÇ ºÎÀÎ Á¤Áö¼±¾¾´Â Á¤µµ¿ø »ïÇ¥±×·ì ȸÀåÀÇ Àå³à´Ù. Á¤ ºÎȸÀå ºÎºÎ´Â 1³²1³à(ÁøÈñ, âö)¸¦ µ×´Ù.



Á¤ ºÎȸÀå óÁ¦ÀÎ Á¤ÁöÀ±¾¾ÀÇ ³²ÆíÀº ITȸ»çÀÎ »ç¿îµåÆÄÀÌÇÁÄÚ¸®¾Æ ´ëÇ¥ÀÎ ¹Ú¼ººó¾¾´Ù. ¹Ú ´ëÇ¥ÀÇ ºÎÄ£Àº Áö³­ 2011³â Ÿ°èÇÑ ¡®°­Ã¶¿Õ¡¯ ¹ÚÅÂÁØ Æ÷½ºÄÚ ¸í¿¹È¸ÀåÀÌ´Ù.



¹Ú ´ëÇ¥ ¿Ü¿¡µµ Á¤ ºÎȸÀå µ¿¼­µéÀÇ ¸é¸éÀº È­·ÁÇÏ´Ù. Ãֱ٠ȨÇ÷¯½º¸¦ ǰ¿¡ ¾ÈÀ¸¸ç °ü½ÉÀ» ÁýÁß½ÃŲ »ç¸ðÆÝµå MBKÆÄÆ®³Ê½ºÀÇ ±èº´ÁÖ ´ëÇ¥¿Í ±èÇü¼ö Àü Çѱ¹¸Æµµ³¯µå ´ëÇ¥´Â °¢°¢ ¹Ú ¸í¿¹È¸ÀåÀÇ 4³à, Â÷³à¿Í °áÈ¥Çß´Ù.



ƯÈ÷ Á¤ ºÎȸÀåÀº µ¿¼­ÀÎ ±èÇü¼ö Àü ´ëÇ¥¸¦ ÅëÇØ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É°úµµ ÅëÇϴµ¥ ±× °í¸®°¡ ´Ù¼Ò º¹ÀâÇÏ´Ù. ±èÇü¼ö Àü ´ëÇ¥ÀÇ ÇüÀÎ ±èÁøÀç Àü ÀÇ¿øÀÇ ¾ÆµéÀº ±è¼¼¿¬ »õ´©¸®´ç ÀÇ¿øÀÌ´Ù. ±è ÀÇ¿øÀÇ Ã³°¡°¡ Æò¹üÄ¡ ¾ÊÀºµ¥, ºÎÀÎ ÇÑ»óÀº¾¾°¡ Çѽ¼ö Àü ±¹¹«ÃѸ®ÀÇ Àå³à´Ù. ¹Ù·Î ±è ÀÇ¿øÀÇ Àå¸ð È«¼ÒÀÚ Àü ´ëÇÑÀû½ÊÀÚ»ç ºÎÃÑÀçÀÇ ¾î¸Ó´Ï À°Àμø¾¾°¡ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÇ ¸ðÄ£ÀÎ À°¿µ¼ö ¿©»çÀÇ Ä£¾ð´ÏÀÎ °ÍÀÌ´Ù.



Á¤¸ù±¸ ȸÀåÀÇ ¸·³»¾ÆµéÀÌÀÚ ¿Ü¾ÆµéÀÎ Á¤ÀǼ± ºÎȸÀå°ú´Â ´Þ¸® ¼¼ µþµéÀÇ È¥ÀÎÀº ´Ù¼Ò Æò¹üÇÑ ÆíÀÌ´Ù. Àå³à Á¤¼ºÀÌ À̳ë¼Ç °í¹®ÀÇ ¹è¿ìÀÚ ¼±µÎÈÆ¾¾´Â ´ëÀüÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ Á¾ÇÕº´¿øÀÎ ´ëÀü¼±º´¿ø ÀÌ»çÀåÀÌ´Ù.



Â÷³à Á¤¸íÀÌ Çö´ëÄ¿¸Ó¼È °í¹®ÀÇ ³²ÆíÀº Á¤Å¿µ Çö´ëÄ«µå »çÀå°ú ¹é³â°¡¾àÀ» ¸Î¾ú´Ù. Á¤ »çÀåÀÇ ºÎÄ£Àº Á¾·ÎÇпø ¼³¸³ÀÚ Á¤°æÁø ȸÀåÀÌ´Ù. Á¤Å¿µ »çÀåÀÌ Á¤¸ù±¸ ȸÀåÀÇ »çÀ§°¡ µÇ¸é¼­ Áö³­ 2005³â Ư¼ö°ü°èÀÎ ±ÔÁ¤À¸·Î Çö´ëÂ÷±×·ìÀÇ °è¿­»ç·Î ÆíÀԵƴø Á¾·ÎÇпøÀº Áö³­ÇØ Çϴñ³À°¿¡ ÀμöµÇ¸é¼­ ±×·ì¿¡¼­ ºÐ¸®µÆ´Ù.



µ¶Æ¯ÇÑ µðÀÚÀΰú ±¤°í, ½´ÆÛÄܼ­Æ® °³ÃÖ µî ÅåÅå Æ¢´Â ¸¶ÄÉÆÃÀ¸·Î Çö´ëÄ«µå¸¦ ÁøµÎÁöÈÖÇϰí ÀÖ´Â Á¤ »çÀåÀº ¡®Çö´ëÂ÷ÀÇ »çÀ§¡¯ º¸´Ù´Â ¡®±ÝÀ¶±ÇÀÇ À̴ܾơ¯¶ó´Â ¼ö½Ä¾î¸¦ ´Þ¸ç Çö´ëÂ÷±×·ìÀÇ »çÀ§µé Áß °¡Àå µ¶º¸ÀûÀÎ Çຸ¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù.



3³àÀÎ Á¤À±ÀÌ ÇØºñġȣÅÚ&¸®Á¶Æ® Àü¹«´Â ½Å¼ºÀç Àü Çö´ëÇÏÀ̽ºÄÚ »çÀå°ú È¥ÀÎÇß´Ù. ½Å Àü »çÀåÀº ÀÚµ¿Â÷ºÎǰ ¾÷üÀÎ »ï¿ì ½Å¿ëÀΠȸÀåÀÇ ¾ÆµéÀÌ´Ù. »ï¿ì´Â ½Å Àü »çÀå°ú Á¤ Àü¹«ÀÇ È¥ÀÎÀ¸·Î Çö´ëÂ÷±×·ì°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è¸¦ ¸Î±âµµ ÇßÀ¸³ª Áö³­ÇØ ÀÌµé ºÎºÎ°¡ ÀÌÈ¥Çϸ鼭 °ü°è°¡ ²÷¾îÁø °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁø´Ù.



°í Á¤¸ù¿ì ȸÀå Àϰ¡



Á¤ÁÖ¿µ ¸í¿¹È¸ÀåÀÇ 4³² Á¤¸ù¿ì Àü Çö´ë¾Ë·ç¹Ì´½ ȸÀåÀÇ Àϰ¡ ¿ª½Ã Çö´ëÂ÷±×·ì¿¡ ¼ÓÇØÀÖ´Ù. Á¤ Àü ȸÀåÀÇ ÀÚ³àµéÀº GS±×·ì, LSÀü¼± µî ¹üLG°¡¿Í ¸ÆÀÌ ´ê¾ÆÀÖ´Ù.



Á¤ Àü ȸÀåÀÇ Àå³² Á¤Àϼ± Çö´ëBNG½ºÆ¿ »çÀåÀº ±¸ÀÚ¿± LSÀü¼± ȸÀåÀÇ Àå³à ÀºÈñ¾¾¿Í °áÈ¥Çß´Ù.



Â÷³² Á¤¹®¼± BNG½ºÆ¿ ºÎ»çÀåÀº ¹ýÁ¶°è¿Í È¥ÀÎÇß´Ù. Á¤ ºÎ»çÀåÀÇ ºÎÀÎ ±è¼±Èñ¾¾ÀÇ ºÎÄ£Àº ¹ý¹«¹ýÀÎ ±è&ÀåÀÇ ±è¿µ¹« ´ëÇ¥º¯È£»ç´Ù. ¶Ç Á¤ ºÎ»çÀåÀº 󰡸¦ ÅëÇØ GS±×·ì°ú ¿¬°áµÈ´Ù. ó³² ÇöÁÖ¾¾´Â Çãâ¼ö GS±×·ì ȸÀåÀÇ Àå³àÀÎ ÇãÀ±¿µ¾¾¿Í ¹é³â°¡¾àÀ» ¸Î¾ú´Ù.



Á¤¸ù¿ì Àü ȸÀåÀÇ 3³²ÀÎ Á¤´ë¼± Çö´ëBS&C ´ëÇ¥´Â Áö³­ 2006³â KBS Àü ¾Æ³ª¿î¼­ÀÎ ³ëÇöÁ¤¾¾¿Í °áÈ¥ÇØ ¼¼°£ÀÇ À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃÄ×´Ù.



nchck@naver.com

<º» ±â»çÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀº <ÁÖ°£Çö´ë>¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.>



¹üÂùÈñ ±âÀÚ



ÃßõÇϱâ

104/647, ÃÑ °Ô½Ã¹° : 12934
¹øÈ£ Á¦ ¸ñ ÀÛ¼ºÀÚ ¿Ã¸°³¯Â¥ ´Ù¿î Á¶È¸¼ö Ãßõ
10874 ¿À¸¶ÀÌ´º½º---Çö´ëÂ÷ °£ºÎµé '±¸»ç´ë °­Á¦ µ¿¿ø..., 24½Ã°£ º¸ÃÊ" º¸µµ 2015-10-10 0 1354 201
10873 Áß¿ä~~Çö´ëÂ÷ »ç»óÃÖÃÊ Á¡À¯À² 35%ÀÌÇÏ Ãß¶ôÇß±º¿ä..[1] ÆÛ¿Â ±Û 2015-10-10 0 1196 178
10872 °³ÇÏ°í ³ë³×~ ºØ°¡ºØ°¡ 2015-10-10 0 1339 166
10871 ÆÛ¿Â ±Û---·ù¿¬È­ ¾Ö³Î¸®½ºÆ® ¿ÃÇØ Çö´ëÂ÷ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ 40%Ãß¶ô ħü ºüÁø´Ù.[1] ÆÛ¿Â ±Û 2015-10-10 0 1578 189
10870 Ãæ°Ý!,¿Ã 3ºÐ±â ÆÇ¸Å, Àü³âµ¿±â´ëºñ ÁÙ°í, 2ºÐ±âº¸´Ù 11¸¸´ë °¨¼Ò! ÆÛ¿Â ±Û 2015-10-10 0 1041 177
10869 ±×·¯³ª, µÎ·Á¿ö ÇÏÁö ¸»¶ó!   57³â»ýÀº!!! Èñ¸Á¹ö½º 2015-10-10 0 1312 162
10868 °£ºÎ »ç¿øÀÇ ÇöÀç Á¤³âÀº ¸¸ 58¼¼¶ó´Ï~ ÅëÅ«Âî랼 2015-10-10 0 1289 151
10867 ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦ µ¿ÀÇÇϸé 1³â ¿¬ÀåÇØ ÁØ´Ù°í ²¿µå°å´Ï? ²Ä¼öµ¿ÀÇ 2015-10-10 0 1217 179
10866 ¿¬ÇÕ´º½º---Çö´ëÂ÷, °£ºÎ ¸ÕÀú ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦ µµÀÔ¡¦µ¿ÀǼ­ ¼­¸í ±â»ç 2015-10-09 0 1150 150
10865 ÀÓ±Ý ÇÇÅ©Á¦ °ü·ÃÇÏ¿©.... ÀϹÝÁ÷ÁöȸÀå Çö½Â°Ç 2015-10-09 0 1275 164
10864 ÆÛ¿Â ±Û---±â¾ÆÂ÷ »ç¹«°ü¸®Á÷ȸ ---Á¦¸ñ  "±â¾ïÇսôÙ. 2004"--³ëµ¿ÀÚ¿¬´ë Çã¼ö¿µ ±âÀÚ Á¦º¸ ÆÛ¿Â ±Û 2015-10-09 0 1094 142
10863 Áß¿ä~~³ëµ¿ÀÚ¿¬´ë---ÀÓ±ÝÇÇÅ©Á¦ µµÀԽõµ Áß´ÜÇ϶ó ! º¸µµ 2015-10-09 0 992 154
10862 ³ëµ¿ÀÚ¿¬´ë, Çã¼ö¿µ ±âÀÚ ÆÛ¿Â ±Û 2015-10-09 0 1049 159
10861 Çѱ¹ÀϺ¸---Çö´ëÂ÷, ·¯½Ã¾Æ °øÀå »ý»ê 100¸¸´ë µ¹ÆÄ ±â»ç 2015-10-09 0 851 144
10860 ¿ï»ê¸ÅÀÏ---Çö´ëÂ÷³ëÁ¶ ¼±°Å, ¹°°¥ÀÌ´Â ¾ø°í °èÆÄ½Î¿ò ³­¹« ±â»ç 2015-10-09 0 1025 178
10859 ¿¬ÇÕÀÎÆ÷¸Æ½º---Çö´ëÂ÷, ÀüÀå R&D È®´ë¡¦Çö´ëÄÉÇÇÄÚ ´ë±Ô¸ð ÀÚ±Ý Á¶´Þ ±â»ç 2015-10-09 0 1027 152
10858 Ä«¾Ø¸ðµ¨---Çö´ëÂ÷, 9¿ù 39¸¸ 4,861´ë ÆÇ¸Å ±â»ç 2015-10-09 0 895 152
10857 ¹Ìµð¾îÆæ---ÆÄ°ß±Ù·Î, BMW¡¤µµ¿äŸ ÀÚÀ¯·Ó°í Çö´ëÂ÷´Â 'ºÒ¹ý' Á·¼â º¸µµ 2015-10-09 0 1047 180
10856 ¿ï»ê´º½ºÅõµ¥ÀÌ---Çö´ëÁß-Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶ ÁýÇàºÎ ¼±°Å µ¹ÀÔ¡¦±³¼· Àå±âÈ­ ±â»ç 2015-10-09 0 892 165
10855 ¼¼°èÀϺ¸---2015³â ±¹°¨ÇöÀå ´Þ±º ÀÚµ¿Â÷ °ü·Ã À̽´ 3ð¹, µðÁ©Â÷ÀÇ ¹è½Å¡¤ ó³¼¼Á¦ °³Æí¡¤ ´ëüºÎǰÁ¦ ±â»ç 2015-10-09 0 1095 188

[first] < [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] > [end]
À̸§ Á¦¸ñ ³»¿ë