| 올린이 :
레미제라블 |
조회수: 2838 추천:193 |
2014-06-24 13:05:27 |
|
| 맹세(싸움에서 누가 이길까요?) |
다음은 알제리의 국가 " 맹세" 입니다
( 맹 세 )
-----------------------------------------------------------
( 1절 )
우리는 모든 것을 파괴하는 천둥에
생명에 흐르는 고귀한 피에
물결치는 눈부신 깃발에 맹세하리라.
높은 산들을 자랑스럽게 날아다닐 것을.
우리가 탄생했던 곳에서 생사를 넘어
알제리의 지속을 결의할지어니.
그러니 우리의 증인이 되어라!
( 2절 )
우리는 진실을 위한 반란의 군인들
우리의 독립을 위해 싸워왔다.
우리가 말했을 때 아무도 귀 기울이지 않았지만
우리의 총성은 리듬이고
우리의 총성은 멜로디다.
알제리의 지속을 위해 결의할지어니.
그러니 우리의 증인이 되어라!
-----------------------------------------------------------
이런 투쟁적인 자주 독립을 외치는
국가를 부르는 나라와 선수들과
(애국가 중에서)
... 하느님이 보우하사... 우리나라 만세!!!
이런 수동적인, 의존적인 국가를 부르는
국민들과 선수들과의 싸움에서 누가 이길까요?
그러니 정신력 부족으로 생기는 졸전을 면치 못하는 것은
...하느님이 보우하사...
결국은 문창극 말대로 하느님의 뜻일까요???
|
|
|
|
